Le premier jour à Paris!

11 Janvier 2011

~Français~

Je suis arrivée! Après j'ai obtenu ma valise, je suis allée à la porte 8 pour le taxi. J'ai été nerveuse parce que le taxi a été un peu tard, mais il est arrivé. Je suis surpris qu'il n'y ait pas neige, c'est le mois de janvier! J'ai posé une question au chauffeur sur la neige, et il a dit que France a seulement trois semaines de la neige. Ma ville natale est ouverte avec la neige, nous avons eu la plus neige ce décembre. 

Quand je suis finalement arrivée à l’hôtel que ma mère a réservé, j’ai pris une sieste. Mais, je ne voudrais pas dormir toute la journée. Je me suis réveillée et j’ai fait une promenade partout la ville. C’est beau ! Je ne veut pas s’égarer, alors je ne suis allée très loin. 

Après un jour, je me rends compte que mon français n’est pas bon. J’ai peur que être une étudiante avec toute ma classe en français soit difficile. Mais, c’est seulement mon premier jour. 

~Anglais~

I arrived in Paris! I managed to pass customs, find my luggage, and find my taxi. Afterwards at the hotel I was able to refresh before a little exploring in the area. Not much today, since I'm very tired despite my nap. Some things I noticed already:


1) No snow. According to the taxi driver, they only had three weeks of snow!
2) My language skills are not that great. I can read the signs and write, but my oral comprehension is lacking. Hopefully this changes, after all, its only the first day.
3) Someone already came up to me and asked me a question in français! I had no idea what he said, but he looked a little lost and unfortunately I couldn't help him.


Here's some pictures of today, not much since I was trying to blend in more and not stick out like a tourist so much.


Au demain!


MM

La Republique

 A restaurant, didn't eat there but it looks pretty

 If you look closer, this is the Winter Circle

 Two streets nearby my hotel